Mga Pamantayan sa Pag-code ng Kulay ng Pipe sa Isang Sulyap
Ang dalawang kulay na mukhang magkapareho sa isang pipe rack ay maaaring mangahulugan ng magkaibang mga bagay depende sa pamantayan sa likod ng mga ito. Ang coding ng kulay ng pipe ay sumusunod sa isa sa dalawang lohika: pagbukud-bukurin ayon sa panganib, o pagbukud-bukurin ayon sa mga nilalaman.
Ang pamantayan ng US, ASME A13.1, ay gumagana ayon sa panganib. Ang isang tubo na nagdadala ng natural na gas at isa na nagdadala ng hydrogen ay may parehong dilaw na label dahil pareho silang nasusunog. Gumagana ang ISO 14726 at BS 1710 ayon sa mga nilalaman. Ang bawat substansiya ay nakakakuha ng sarili nitong base na kulay, kaya ang mga acid at alkali ay kulay violet at ang singaw ay kulay-pilak na kulay abo anuman ang panganib ng mga ito.
Ang mga linya ng proteksyon sa sunog (pula), maiinom na tubig (berde) at naka-compress na hangin (asul o mapusyaw na asul) ay pare-pareho sa mga pangunahing scheme. Ang singaw, mga kemikal at panggatong ay kung saan sila naghihiwalay, at doon nangyayari ang mga pagkakamali sa mga internasyonal na proyekto.
| Serbisyo | ASME A13.1 | ISO 14726 | BS 1710 |
|---|---|---|---|
| Tubig na apoy | Pula | Pula | Pula |
| Maiinom na tubig | Berde | Berde | Berde |
| Naka-compress na hangin | Asul | Banayad na asul | Banayad na asul |
| singaw | Tinukoy ng user | Pilak-kulay-abo | Pilak-kulay-abo |
| Langis ng gasolina, diesel | kayumanggi | kayumanggi | kayumanggi |
| Mga acid at alkalis | Kahel (nakakalason at kinakaing unti-unti) | Violet | Violet |
ASME A13.1 Color Chart at Ano ang Sinasaklaw Nito
ASME A13.1, Scheme para sa Pagkilala sa mga Piping System , ay ang sanggunian para sa pang-industriya, komersyal at institusyonal na mga gusali sa United States. Ang kasaysayan nito ay umaabot noong 1928, at ang kasalukuyang edisyon ay 2023. Ayon sa Ang buod ng ANSI ng rebisyon ng A13.1-2023 , binago ng edisyong iyon ang talahanayan ng kulay, pinalawak ang seksyon ng alamat at inilipat ang pamantayan sa patuloy na pagpapanatili.
Ang bawat label ay nagpapares ng kulay ng background sa isang kulay ng teksto. Ang background ay nagsasabi sa isang manggagawa ng klase ng peligro sa isang sulyap, at ang alamat ay binabaybay ang eksaktong nilalaman.
| Kategorya ng likido | Background | Text | Mga karaniwang nilalaman |
|---|---|---|---|
| Pagpatay ng apoy | Pula | Puti | Sprinkler water, foam |
| Nakakalason at kinakaing unti-unti | Orange | Itim | Mga acid, caustics, ammonia |
| Nasusunog at nag-oxidizing | Dilaw | Itim | Natural gas, propane, oxygen |
| Nasusunog | kayumanggi | Puti | Diesel, langis ng gasolina, mga pampadulas |
| Maiinom, nagpapalamig, tubig sa boiler | Berde | Puti | Pag-inom at paglamig ng tubig |
| Naka-compress na hangin | Asul | Puti | Hangin ng halaman at instrumento |
Apat na karagdagang kumbinasyon, na binuo sa purple, puti, kulay abo at itim na background, ang natitira para sa mga pasilidad na tukuyin ang kanilang mga sarili. Karaniwang napupunta dito ang singaw, kaya naman maaaring magkaiba ang marka ng dalawang halaman sa iisang lungsod.
Ang pamantayan ay may mga limitasyon din. Hindi ito nalalapat sa mga nakabaon na pipeline o electrical conduit, kaya ang scheme ng kulay para sa isang underground na network ay kailangang magmula sa ibang lugar. Sinasaklaw ng seksyon anim ang puwang na iyon.
ISO 14726 at BS 1710: Kulay ayon sa Nilalaman
Kung saan pinapangkat ng A13.1 ang mga likido ayon sa panganib, binibigyan ng ISO 14726 at BS 1710 ang bawat pamilya ng substance ng isang nakapirming kulay ng base. Ang tubig ay berde, ang singaw ay kulay-pilak na kulay abo, ang hangin ay mapusyaw na asul, ang mga langis at nasusunog na likido ay kayumanggi, at ang mga acid at alkali ay kulay-lila. Ang proteksyon sa sunog ay pula sa ilalim ng dalawa.
Ang BS 1710 ay nagdaragdag ng mga kulay ng pagkakakilanlan sa ibabaw ng base na kulay, na inilapat bilang mga banda, upang paghiwalayin ang isang serbisyo mula sa isa pa sa loob ng parehong pamilya. Ang dalawang linya ng tubig ay maaaring magbahagi ng berdeng base at pinaghihiwalay pa rin ng kanilang mga banda.
Pangunahing isinulat ang ISO 14726 para sa mga marine environment, kaya ituring ito bilang sanggunian para sa mga sasakyang pandagat at trabahong malayo sa pampang sa halip na isang pangkalahatang pamantayan ng halaman. Ang mga onshore na proyekto sa UK at maraming Commonwealth na bansa ay may posibilidad na tukuyin ang BS 1710, habang ang mga proyekto sa US ay tumutukoy sa A13.1.
Ang praktikal na pagkakaiba ay nagpapakita sa serbisyo ng kemikal. Ang sulfuric acid line ay orange sa ilalim ng A13.1 at violet sa ilalim ng content-based na mga scheme. Ang isang operator na lumilipat sa pagitan ng mga trabaho ay maaaring maling basahin ang isang linya sa eksaktong sandali na mahalaga ito, kaya dapat pangalanan ng detalye ng proyekto ang isang pamantayan at manatili dito.
Mga Label, Arrow at Spacing na Pinapanatiling Nababasa ang Mga Kulay
Ang kulay ay nakakakuha ng pansin, ngunit ang alamat at arrow ay nagdadala ng aktwal na impormasyon. Pinangalanan ng mga label ng A13.1 ang mga nilalaman sa mga simpleng salita tulad ng "Malamig na Tubig" o "Naka-compress na Hangin", at ipinapakita ng isang arrow ang direksyon ng daloy. Ang mga mapanganib na linya ay maaaring magdagdag ng temperatura, presyon o pictogram.
Sukat ng mga kaliskis na may tubo. Sukatin ang panlabas na diameter kasama ang anumang insulation jacket, hindi ang hubad na tubo. Ang 6 in pipe na nakabalot sa 3 in ng insulation ay epektibong 12 in pipe para sa mga layunin ng pag-label.
| Panlabas na diameter | Pinakamababang taas ng titik | Minimum na haba ng label |
|---|---|---|
| 3/4 hanggang 1-1/4 in | 1/2 in | 8 in |
| 1-1/2 hanggang 2 in | 3/4 in | 8 in |
| 2-1/2 hanggang 6 in | 1-1/4 in | 12 in |
| 8 hanggang 10 in | 2-1/2 in | 24 in |
| Higit sa 10 in | 3-1/2 in | 32 in |
Ang pagkakalagay ay mahalaga sa laki. Maglagay ng label sa bawat balbula, sa mga koneksyon sa sangay, sa mga pagbabago sa direksyon, malapit sa mga koneksyon ng kagamitan, at sa magkabilang panig ng bawat pagtagos sa dingding o sahig. Sa mahabang tuwid na pagtakbo, ang naka-publish na patnubay ay karaniwang nangangailangan ng label bawat 25 hanggang 50 talampakan. Ang mga patayong tubo ay dapat may mga label na nababasa mula sa sahig o plataporma kung saan nagtatrabaho ang mga tao.
Para sa mas malapit na pagtingin sa kung paano nalalapat ang mga panuntunang ito sa mga plastic system, tingnan ang gabay na ito sa pag-label ng mga PPR at HDPE system sa ilalim ng ANSI/ASME A13.1 .
Color Coding para sa PPR at HDPE Pipe
Ang plastic pipe ay nagdaragdag ng komplikasyon: ang tubo mismo ay may kulay, at ang kulay na iyon ay hindi katulad ng isang label ng nilalaman. Ang berdeng PPR pipe ay hindi nagsasabi sa isang technician kung ano ang nasa loob nito. Ginagawa pa rin ng label ang trabahong iyon.
Ang PPR pipe ay karaniwang ginagawa sa berde, puti o kulay abo, at ang mga tagagawa ay maaaring magbigay ng mga custom na kulay. Nag-iiba-iba ang pagsasanay ayon sa bansa at ayon sa installer, kaya naman bakit ang mga tubo ng PPR ay ginawa sa iba't ibang kulay bumaba sa pagkakakilanlan at lokal na kombensiyon sa halip na isang pandaigdigang tuntunin. Para sa pagtatayo ng pagtutubero, PPR pipe para sa mainit at malamig na tubig na maiinom ay isang tipikal na kaso kung saan ang kulay ng pipe, ang label at ang mga guhit ay dapat magkasundo.
Ang polyethylene pipe ay may mas matatag na mga panuntunan. ISO 4427-2:2019 nagsasaad na ang mga asul na tubo, o mga itim na tubo na may mga asul na guhit, ay inilaan para sa tubig para sa pagkonsumo lamang ng tao. Ang parehong dokumento ay nagsasaad na ang dilaw at orange ay nakalaan para sa mga aplikasyon ng gas, na nasa ilalim ng serye ng ISO 4437. Ang mga tubo para sa pressure drainage at sewerage ay itim, o itim na may guhit na kayumanggi.
| Kulay ng tubo | Nilalayon na serbisyo |
|---|---|
| Asul, or black with blue stripes | Tubig para sa pagkonsumo ng tao |
| Itim, or black with brown stripes | Drainase at sewerage sa ilalim ng presyon |
| Dilaw or orange | Gas lang (ISO 4437 series) |
Ang ilang mga supplier ay gumagawa ng itim na tubo ng tubig na walang guhit, gaya ng HDPE pipe para sa munisipal na supply ng tubig . Sa kasong iyon, ang label at ang mga talaan ng proyekto ay nagdadala ng pagkakakilanlan, kaya suriin kung ano ang kinakailangan ng iyong detalye bago mag-order.
Pagmarka ng Nakabaon na Pipe: Kung Saan Nalalapat ang Mga Kulay ng APWA
Kapag nasa ilalim ng lupa ang isang tubo, hihinto sa paglalapat ang A13.1 at ibang hanay ng mga kulay ang pumalit. Inilalathala ng American Public Works Association ang Uniform Color Code na ginamit upang markahan ang mga nakalibing na kagamitan bago maghukay.
Ayon sa Gabay ng APWA sa pare-parehong pansamantalang pagmamarka ng mga pasilidad sa ilalim ng lupa , ang code ay nagtatalaga ng mga kulay tulad ng sumusunod:
- Pula para sa mga linya ng kuryente at mga kable ng ilaw
- Dilaw para sa gas, langis, singaw at petrolyo
- Orange para sa komunikasyon, alarma at mga linya ng signal
- Asul para sa maiinom na tubig
- Berde para sa mga imburnal at linya ng paagusan
- Lila para sa reclaimed na tubig, irigasyon at mga linya ng slurry
- Puti para sa iminungkahing paghuhukay, at pink para sa pansamantalang marka ng survey
Ang mga kulay na ito ay para sa mga pansamantalang marka sa ibabaw gaya ng pintura, watawat at pusta, hindi para sa katawan ng tubo. Gayunpaman, ang parehong lohika ay lumalabas sa mga kulay ng guhit sa plastic pipe, kaya naman ang isang asul na guhit sa isang pangunahing tubig at isang dilaw sa isang linya ng gas ay parang pamilyar sa mga tagahanap. Isang nakabaon na linya tulad ng HDPE pipe para sa underground natural gas system umaasa sa parehong mga layer: ang kulay ng pagkakakilanlan sa pipe at ang mga marka sa ibabaw na inilagay sa itaas nito bago maghukay ang sinuman.
Mga Pagkakamali na Nakakasira ng Code ng Kulay
Karamihan sa mga pagkabigo sa pagmamarka ay hindi tungkol sa pagpili ng maling kulay. Nagmula ang mga ito sa kung paano pinananatili ang sistema pagkatapos.
- Umaasa sa kulay lamang. Hindi matukoy ng ilang manggagawa ang ilang partikular na kulay, kaya ang bawat label ay nangangailangan ng nakasulat na nilalaman at isang flow arrow.
- Ang pag-iiwan sa mga label na hindi nababago pagkatapos na i-rerouting o repurpose ang isang linya. Ang isang label na "Potable Water" sa isang pipe na ngayon ay nagdadala ng process fluid ay isang panganib.
- Paglalapat ng maling pamantayan para sa hurisdiksyon. Ang mga lokal na tagatugon sa emerhensiya ay sinanay sa kanilang sariling panrehiyong pamamaraan.
- Paggamit ng maliit na laki ng mga label sa malaking diameter na tubo, o paglaktaw ng mga label sa mga pagtagos sa dingding at mga balbula.
- Tinatrato ang kulay ng katawan ng pipe bilang kapalit ng isang alamat, lalo na sa mga plastic system kung saan naiiba ang mga color convention sa pagitan ng mga supplier.
Pinipigilan ng maikling nakasulat na detalye ng pagmamarka ang karamihan sa mga ito. Dapat nitong pangalanan ang pamantayang namamahala, ilista ang kulay para sa bawat serbisyo sa pasilidad, tukuyin ang format ng label at espasyo, at magtalaga ng responsibilidad para sa pangangalaga. Magdagdag ng pagsusuri sa label sa bawat proseso ng pamamahala ng pagbabago at sa taunang mga inspeksyon sa kaligtasan, upang manatiling totoo ang pagmamarka habang nagbabago ang piping.

简体中文











